일본 산부인과 의사의 난임, 태아 발달 및 모성 질환 관리를 위한 한약 활용에 대한 팩트체크
필자의 한의원에는 예전부터 임신 준비하려는 부부가 자궁, 난소, 정소를 포함한 육체와 정신을 개선하는 한약 처방을 받기 위해 많이 내원하셨고, 임신 후에도 유산 확률이 높은 3~4개월까지는 한약을 연복하셔서 자궁 레벨을 향상시켜주는 분들도 많았으며, 습관성 유산이 심하신 분들은 임신기간내도록 한약 복용하여 무사히 출산하신 분들도 여럿 계십니다. 그리고 임신 중에는 양약을 더욱 조심해야하기에 임신 중 여러 질환들을 안전하고 효과적이고 건강레벨을 올려주는 한약으로 치료해왔습니다.
저를 포함한 한의사들의 난임극복, 유산방지, 안태(태아를 편안하게 잘 자라게 도와줌), 임신 중 질환치료를 위해서 한약을 처방하는 프로토콜은 일본 산부인과 의사들의 프로토콜과 동일합니다. 아래는 핵심 동영상(일본 산부인과 자료 근거)이니 많은 시청 바랍니다!

일본 산부인과 의사 프로토콜에도 ① 착상 전부터 면역 환경 조성을 위해 동결배아 이식 시점부터 한약을 처방하며, ② 일반적으로 임신 3~4개월까지 한약을 연복한다고 되어 있고, ③ 유산 고위험군은 분만직전까지 연복한다고 되어 있습니다.
그런데 필자의 난임 한약 몇개월 복용 후 어렵게 임신되신 분께 프로토콜에 따라 최소 임신 3~4개월까지는 복용하시자고 말씀드렸는데 안오시다가 임신 5개월째 유산되었다고 하신 안타까운 일도 발생하였습니다. 알고보니 양방 산부인과 의사의 복약 방해 때문이었습니다...
일본 프로토콜에 따라 보조생식술 환자, 습관성 유산 환자들이 임신 중에도 충분한 기간 한약을 복용하는 것이 자녀를 간절히 갖기를 원하는 분들께 최선임은 이미 입증된 팩트입니다.

임신 중 한약이 안전함은 일본 산부인과 의사들에 의해서도 이미 입증되었습니다!
☞자세한 내용은 아래 심층 보고서를 읽어보세요^^
일본 산부인과 임상에서의 한방(Kampo) 의학적 접근: 난임, 불육, 태아 발달 및 모성 질환 관리에 대한 포괄적 심층 보고서
1. 서론: 일본 산부인과 의료의 이원적 체계와 한방의 위상
현대 일본의 산부인과 의료 시스템은 서양 의학의 정밀한 진단 및 수술적 개입과 전통 한방(Kampo) 의학의 전인적 치료가 고도로 융합된 독특한 형태를 띠고 있다. 일본 산부인과 의사의 90% 이상이 임상 현장에서 한방 제제를 처방하고 있으며, 이는 단순한 보완 대체의학(CAM)의 범주를 넘어 국민건강보험이 적용되는 표준 치료의 핵심 축으로 자리 잡았다.1 특히 호르몬 요법이나 수술적 처치만으로는 해결하기 어려운 기능성 질환, 원인 불명의 난임, 습관성 유산, 그리고 임신 중 약물 사용이 제한되는 상황에서의 모성 질환 관리에 있어 한방 치료는 필수불가결한 역할을 수행한다.
본 보고서는 일본 산부인과 전문의의 관점에서 난임(Infertility) 치료, 습관성 유산(Recurrent Pregnancy Loss) 및 기형아 예방을 위한 안전성 확보, 태아의 정상 발달 지원(자궁내 발육 지연 개선), 그리고 산모의 주산기 질환 관리에 대한 한방 처방의 실제와 그 의학적·분자생물학적 근거를 상세히 기술한다. 모든 처방은 환자의 '증(Sho, 證)'—즉, 환자의 체질, 체력(허실), 기혈수(氣血水)의 상태—를 정밀하게 평가하여 결정되며, 이는 서양 의학의 질병 중심 접근과 상호보완적으로 작용하여 임상 성적을 극대화하는 것을 목표로 한다.3
2. 난임(Infertility) 치료의 한방적 접근과 보조생식술(ART)의 융합
난임 치료 영역에서 일본 의사들이 한방을 처방하는 주된 목적은 배란 유도제나 호르몬 주사와 같은 서양 의학적 치료가 최상의 효과를 낼 수 있도록 모체의 생식 환경을 최적화하는 것이다. 일본생식의학회(JSRM)와 일본산부인과학회(JSOG)의 가이드라인은 보조생식술(ART)을 표준으로 하되, 난소 기능 저하(DOR), 반복 착상 실패(RIF), 다낭성 난소 증후군(PCOS) 등의 난치성 난임에 대해 한방 치료의 병행을 권장하는 추세이다.1
2.1 난임 환자의 '증(Sho)' 진단에 따른 3대 처방의 감별
난임 환자 진료 시 가장 빈번하게 활용되는 처방은 당귀작약산(Tokishakuyakusan), 계지복령환(Keishibukuryogan), **가미소요산(Kamishoyosan)**이며, 이를 일본 산부인과 영역의 '3대 한방약'이라 칭한다. 이들 처방의 선택은 환자의 체형과 호소 증상에 따라 엄격히 구분된다.5
| 처방명 (Kampo Formula) | 환자 체형 및 체력 (Constitution) | 병태 생리 (Pathology) | 주요 적응증 및 임상 목표 |
| 당귀작약산 (TSS) | 허증(虛證), 마르고 창백함, 근육량 적음 | 혈허(血虛), 수독(水毒) | 냉증 개선, 빈혈 교정, 난소 혈류량 증가를 통한 난자 질 개선 |
| 계지복령환 (KBG) | 실증(實證), 체격이 건장하고 붉은 얼굴 | 어혈(瘀血) | 자궁내막증, 자궁근종, 골반 내 울혈 제거, 착상 환경 개선 |
| 가미소요산 (KSS) | 허실 중간, 신경질적 경향 | 기체(氣滯), 기역(氣逆) | 스트레스성 배란 장애, 고프로락틴혈증, PMS, 심리적 안정 유도 |
**당귀작약산(TSS)**은 체력이 약하고 손발이 차며, 쉽게 붓고 어지러움을 호소하는 '허증' 난임 환자의 제1선택약이다. 분자생물학적 연구에 따르면 TSS는 난소 및 자궁 동맥의 혈류 저항을 낮추어 조직 내 산소와 영양 공급을 원활하게 하며, 황체 형성 호르몬(LH)의 수용체 감수성을 조절하여 황체 기능 부전(Luteal Phase Defect)을 개선한다.2 특히 체외수정(IVF) 준비 과정에서 난자의 질을 높이기 위해 채취 수개월 전부터 장기 복용을 권장한다.
**계지복령환(KBG)**은 하복부에 압통이 있고(제하불인), 안면 홍조나 어깨 결림이 있는 '실증' 환자에게 처방된다. 이 처방은 강력한 항염증 작용과 항산화 효과를 통해 골반 내 만성 염증 상태(Chronic Endometritis)나 자궁내막증으로 인한 유착 및 통증을 완화한다.7 난임의 원인이 자궁선근증이나 근종으로 인한 착상 방해일 때, 수술 전후 보조 요법으로 활용되어 자궁 내 환경을 정화하는 역할을 한다.
**가미소요산(KSS)**은 '기(Qi)'의 순환이 정체된 '기체' 상태, 즉 심리적 스트레스가 극심하여 호르몬 불균형을 초래하는 환자에게 특화되어 있다. 난임 치료 과정에서 겪는 불안과 우울은 시상하부-뇌하수체-난소 축(HPO axis)을 교란시키는데, 가미소요산은 이를 안정화하여 배란 주기를 규칙적으로 만든다.9
2.2 온경탕(Unkeito)과 난치성 배란 장애의 극복
**온경탕(Unkeito)**은 시상하부성 무월경이나 다낭성 난소 증후군(PCOS) 환자 중, 입술이 건조하고 손바닥은 뜨거우나 하복부와 발은 차가운 '수족번열(手足煩熱)' 증상을 보이는 환자에게 매우 효과적이다.
- 약리학적 기전: 온경탕은 뇌하수체를 자극하여 성선 자극 호르몬(Gonadotropin)의 분비 패턴을 조절한다. 특히 PCOS 환자에서 흔히 보이는 지속적으로 높은 LH 수치를 낮추고, 난포 자극 호르몬(FSH)에 대한 난소 과립막 세포(Granulosa cell)의 반응성을 회복시킨다.11
- 임상 적용: 클로미펜(Clomiphene citrate) 단독 요법에 반응하지 않는 PCOS 환자에게 온경탕을 병용 투여했을 때, 배란율과 임신율이 유의하게 상승했다는 다수의 임상 보고가 있다. 또한, 체중 감소로 인한 시상하부성 무월경 환자에게도 1차적으로 고려되는 처방이다.11
2.3 보조생식술(ART) 단계별 한방 병용 전략
일본의 난임 클리닉에서는 IVF-ET(체외수정-배아이식) 주기 단계에 맞춰 한약을 전략적으로 변경하여 처방한다.
- 채취 전 (난포 성장기): 난소 반응이 저조한 저반응군(Poor responder)에게는 신장 기능을 강화하는 **팔미지황환(Hachimijiogan)**이나 기력을 보강하는 **보중익기탕(Hochuekkito)**을 투여하여 난포의 성장을 돕고 난자의 등급을 향상시킨다.
- 이식 전후 (착상기): 자궁 내막의 두께가 얇거나 반복적으로 착상에 실패하는 경우, 혈류를 개선하는 당귀작약산이나 면역학적 거부 반응을 억제하는 **시령탕(Saireito)**을 이식 주기 시작부터 판정일까지 투여한다.1
3. 습관성 유산(Recurrent Pregnancy Loss) 방지 및 불육증 치료
일본 산부인과 영역에서 한방 치료가 가장 드라마틱한 효과를 입증하고 있는 분야는 바로 습관성 유산(불육증)이다. 특히 원인 불명의 반복 유산이나 자가면역 질환이 관여된 경우, 서양 의학적 항응고 요법과 한방 면역 조절 요법의 병용이 표준 프로토콜로 정착되었다.
3.1 시령탕(Saireito)의 면역 조절 메커니즘과 임상 프로토콜
**시령탕(Saireito)**은 소시호탕(항염증, 면역 조절)과 오령산(수분 대사 조절)의 합방으로, 습관성 유산 치료의 핵심 약물이다. 일본의 주요 불육증 센터에서는 항인지질항체 증후군(APS) 환자나 원인 불명 유산 환자에게 시령탕을 적극적으로 처방한다.14
3.1.1 약리학적 작용 기전
- 스테로이드 유사 작용 (Steroid-like Effect): 시령탕은 시상하부를 자극하여 내인성 부신피질 자극 호르몬 방출 호르몬(CRF)과 부신피질 자극 호르몬(ACTH)의 분비를 촉진하고, 말초 조직에서 글루코코르티코이드 수용체에 작용하여 항염증 및 면역 억제 효과를 나타낸다. 중요한 점은 합성 스테로이드(Prednisolone) 장기 복용 시 나타나는 부신 위축, 당뇨, 고혈압 등의 부작용이 거의 없다는 것이다.16
- 면역 거부 반응 차단: 임신 유지를 위해서는 모체의 면역계가 태아를 공격하지 않는 Th2 사이토카인 우위 상태가 유지되어야 한다. 시령탕은 Th1 세포(공격형 면역)의 활성을 억제하고 Th2 세포를 활성화하여 태아에 대한 모체의 면역 관용(Tolerance)을 유도한다.17
- 항혈전 효과: 항인지질항체(APA) 양성 환자에서 항체 역가를 낮추고, 태반 미세 혈관 내의 혈전 형성을 억제하여 태반 경색을 방지한다.18
3.1.2 일본 표준 투여 프로토콜 (Japan Protocol)
일본 내 연구 및 임상례를 종합한 시령탕의 표준 투여 방식은 다음과 같다.18
- 투여 대상: 항인지질항체 양성, 동종 면역 이상(NK세포 활성도 증가), 원인 불명의 2회 이상 유산 병력자.
- 투여 시기:
- 시작: 임신 확인 직후(임신 4-5주) 또는 동결 배아 이식(FET) 준비 기간부터 복용을 시작한다. 착상 전부터 면역 환경을 조성하는 것이 중요하기 때문이다.
- 종료: 일반적으로 태반 형성이 완료되고 유산 위험이 급감하는 임신 12주~16주까지 투여한다.22 그러나 항인지질항체 역가가 매우 높거나 과거 임신 중기 유산(Late miscarriage) 또는 자궁내 태아 사망(IUFD)의 병력이 있는 고위험군에서는 임신 28주 혹은 분만 직전까지 저용량 아스피린/헤파린과 병용하여 투여를 지속한다.19
- 병용 요법: 시령탕 단독 투여만으로도 효과가 있으나, 저용량 아스피린(LDA, 81-100mg) 및 저분자 헤파린(LMWH)과 병용했을 때 생존아 출산율(Live birth rate)이 80~90%까지 상승한다는 연구 결과가 있다.18
3.2 당귀작약산(TSS)을 이용한 절박 유산(Threatened Miscarriage) 관리
출혈이나 복통이 동반되는 절박 유산이나, 면역학적 원인이 아닌 황체 기능 부전 등에 의한 초기 유산 방지에는 당귀작약산이 우선적으로 고려된다.
- iNKT 세포 조절: 최신 연구에 따르면 TSS는 초기 임신에서 유산을 유발할 수 있는 불변 자연살해 T세포(iNKT)의 과도한 활성을 억제하고, 유산을 유발하는 염증성 사이토카인(TNF-α, IFN-γ)의 급증을 막아 임신을 유지시킨다.6
- 안태(安胎) 효과: 자궁 근육의 과도한 수축을 억제하고 자궁 내 혈종(Subchorionic hematoma)의 흡수를 촉진하여 태아를 안정시키는 '안태약'으로서의 지위를 가진다.23
4. 태아 정상 발달 지원 및 자궁내 발육 지연(IUGR)의 치료
태아가 임신 주수에 비해 작게 자라는 자궁내 발육 지연(IUGR)이나 임신성 고혈압(Preeclampsia)은 서양 의학적으로 조기 분만 외에는 뚜렷한 치료법이 없는 난제이나, 일본에서는 한방 치료를 통해 적극적인 개선을 도모한다.
4.1 당귀작약산의 태아 성장 촉진 기전
당귀작약산(TSS)은 단순한 영양 공급을 넘어 분자 생물학적 수준에서 태아의 성장을 자극하는 기전이 밝혀졌다.
- IGF-2 및 태반 유전자 발현 증가: 쥐 모델 연구에서 모체에 TSS를 투여했을 때, 태반과 태아 조직에서 인슐린 유사 성장 인자-2 (Igf2) 유전자의 발현이 유의하게 증가하였다. IGF-2는 태아 성장의 핵심 조절 인자로, TSS는 이를 통해 태아의 체중 증가와 태반의 기능적 발달을 직접적으로 촉진한다.25
- 성장 호르몬(GH) 분비 촉진: TSS는 태아 뇌하수체의 성장 호르몬 분비 세포(Somatotrope)의 증식을 유도하여, 태아 혈중 성장 호르몬 농도를 높이고 저체중을 방지한다.26
4.2 임신성 고혈압(PIH) 예방과 치료
임신성 고혈압 모델(L-NAME 유도)에서 TSS 투여는 모체의 혈압을 유의하게 낮추고, 고혈압으로 인한 태아의 뇌 발달 저해 및 체중 감소를 방어하는 효과를 보였다.28 임상적으로도 임신 중기 이후 부종, 단백뇨, 혈압 상승의 징후가 보이거나 태아 성장이 정체될 때(Growth arrest), TSS는 모체와 태아 모두에게 안전한 1차 치료제로 처방되며, 자궁 태반 순환 부전(Uteroplacental insufficiency)을 개선하여 임신 기간을 연장하는 데 기여한다.2
5. 기형아 예방, 안전성 및 모성 질환의 관리
임신 중 약물 복용은 태아 기형 유발(Teratogenicity)에 대한 우려로 인해 매우 제한적이다. 그러나 일본의 산부인과 의사들은 방대한 임상 데이터에 근거하여 한약을 안전하게 처방함으로써, 오히려 질병의 악화로 인한 태아 손상을 예방하는 전략을 취한다.
5.1 기형아 예방 및 한약의 안전성: Tohoku Medical Megabank 데이터
임신 중 한약 사용, 특히 마황(Ephedra), 도인(Prunus persica), 대황(Rhubarb)이 포함된 제제의 안전성에 대한 우려가 있었으나, 일본 도호쿠 메디컬 메가뱅크(TMM)의 대규모 코호트 연구(20,000명 이상 대상)는 이러한 우려를 불식시키는 중요한 근거를 제공한다.
- 마황 제제 (갈근탕, 소청룡탕 등): 감기 치료에 흔히 쓰이는 마황은 에페드린 성분 때문에 혈관 수축 등의 우려가 있었다. 그러나 TMM 연구 결과, 임신 1삼분기(기관 형성기)에 마황 제제를 복용한 산모군에서 주요 선천성 기형(Major Congenital Malformations, MCM) 발생률은 대조군(아세트아미노펜 복용군 또는 비복용군)과 통계적으로 유의한 차이가 없었다.32 이는 감기나 알레르기 비염 증상이 있을 때 태아에게 해로울 수 있는 서양 의학적 약물 대신 한약을 사용하는 것이 안전함을 시사한다.
- 도인 포함 제제 (계지복령환): 어혈 치료제인 계지복령환에 포함된 도인(복숭아씨)은 전통적으로 자궁 수축 및 유산 유발 우려가 있어 금기시되기도 했다. 그러나 최신 연구에서 임신 초기 도인 포함 제제(KPK)를 복용한 임신부의 조산율이나 기형아 출산율은 안전하다고 알려진 당귀작약산 복용군과 비교해 차이가 없었다.36 다만, 임상적으로는 유산 징후가 없는 안정적인 임신부의 심한 변비나 치질, 정맥류 등 어혈 증상에 한해 신중히 투여한다.
- 대황 제제: 변비 치료제인 대황 역시 자궁 수축 우려가 있으나, 임신 초기 노출에 의한 기형 발생 증가는 관찰되지 않았다.38 임상적으로는 마그네슘 제제로 조절되지 않는 심한 변비에 한해 소량 단기 처방이 가능하다.
5.2 임신 오조(Hyperemesis Gravidarum, 입덧)의 관리
심한 입덧으로 인한 탈수와 영양 결핍은 태아 발달에 악영향을 미칠 수 있다. 이때 **소반하가복령탕(Shohangekabukuryoto)**이 탁월한 효과를 발휘한다. 반하(Pinellia)와 생강의 조합은 구역감을 억제하고 위장 내 수분 정체를 해소한다. 연구에 따르면 이 처방은 입덧으로 인한 입원율을 낮추고 의료비를 절감하는 효과가 입증되었다.2 증상이 심하여 목구멍이 막힌 느낌(매핵기)이 동반될 때는 반하후박탕을 사용한다.
5.3 감염성 질환 및 항생제 대체
임신 중 감기나 상기도 감염 시, 항생제나 NSAIDs(소염진통제) 사용을 피하기 위해 갈근탕(Kakkonto), 소청룡탕, 향소산 등이 널리 쓰인다. 특히 갈근탕은 초기 감기의 발열, 두통, 근육통을 효과적으로 완화하며, 모유 수유 중인 산모의 유선염 초기 치료에도 항생제 사용을 줄이는 효과가 있어 산모와 태아/영아 모두에게 안전한 치료 옵션으로 평가받는다.40
6. 산후(Postpartum) 회복과 모유 수유 지원
출산 후 산모는 기혈이 소모되고 호르몬이 급변하는 시기이므로, 오로(Lochia) 배출, 자궁 복구, 모유 수유 확립, 정신적 안정이 중요한 치료 목표가 된다.
6.1 오로 배출 부전(Lochia Retention) 및 자궁 복구: 궁귀조혈음
서양 의학에서는 자궁 수축을 위해 옥시토신 제제를 사용하지만, 후배앓이(훗배앓이)가 심할 수 있다. 일본에서는 산후 오로가 멈추지 않거나 배출이 원활하지 않아 복통이 지속될 때 **궁귀조혈음(Kyukichoketsuin)**을 제1선택으로 처방한다.
- 궁귀조혈음의 효능: 일본의 독자적인 경험방인 이 처방은 산후의 기혈 부족을 보충(보혈)하면서 동시에 어혈을 제거하고 자궁 수축을 돕는다. 자궁 내 잔류물 배출을 촉진하고 산후 피로를 개선하며, 정신적 불안을 안정시키는 효과도 겸비하고 있다.2 오로가 3-4주 이상 지속되거나 악취가 없는 출혈이 이어질 때 매우 유용하다.
6.2 모유 수유(Lactation) 증진 및 유선염 관리
모유 수유 성공을 위해 한방은 유선 조직의 혈류를 개선하고 유관의 개통을 돕는다.
- 유즙 분비 촉진: 궁귀조혈음과 갈근탕은 산후 수유량을 늘리는 데 효과적이다. 특히 궁귀조혈음은 옥시토신 농도의 급격한 변화(통증 유발) 없이 프로락틴(Prolactin) 분비를 선택적으로 증가시켜 모유 생산을 돕는다는 연구 결과가 있다.42 갈근탕 역시 유관을 확장시키고 유방의 울혈을 풀어주어 젖몸살(유방 울혈) 초기에 젖이 잘 돌게 하고 통증을 줄인다.43
- 유선염(Mastitis)의 한방 치료: 유방이 붉고 아프며 열감이 있는 울체성 유선염(Non-infectious mastitis) 단계에서 갈근탕을 즉시 투여하면 항생제 처방 없이도 염증을 가라앉힐 수 있다는 것이 대규모 데이터로 입증되었다.40 화농이 진행되어 배농이 필요한 경우에는 배농산급탕이나 십미패독탕을 사용하여 농 배출을 촉진하고 치유를 돕는다.
6.3 산후 우울 및 정신 건강 (Maternity Blues)
산후 호르몬 급변과 육아 스트레스로 인한 산후 우울감(Maternity Blues)이나 불면, 신경 과민에는 **억간산(Yokukansan)**이나 가미소요산이 처방된다. 억간산은 본래 소아의 야제증(밤울음) 치료제이나, 모자 동복(엄마와 아이가 같이 복용)의 형태로 처방되어 산모의 예민해진 신경을 진정시키고 글루타메이트 신경계를 조절하여 뇌의 흥분을 가라앉히는 효과가 탁월하다.45
7. 결론 및 종합 제언
일본의 산부인과 임상 현장에서 한방(Kampo)은 단순한 보조 요법을 넘어, 난임부터 임신 유지, 태아 발달, 그리고 산후 회복에 이르는 전 주기에 걸쳐 필수적인 치료 수단으로 확립되었다.
- 난임 및 ART 지원: 환자의 체질(Sho)에 맞춘 당귀작약산, 계지복령환, 가미소요산의 처방과 난치성 배란 장애에 대한 온경탕의 활용은 난소 기능을 최적화하고 임신 성공률을 높인다.
- 불육증 및 유산 방지: 원인 불명 및 자가면역성 습관성 유산 환자에게 시령탕 요법(임신 12~16주 혹은 28주까지)은 아스피린/헤파린과 병용 시 높은 생존아 출산율을 보장하는 입증된 프로토콜이다.
- 태아 성장 및 안전성: 당귀작약산은 IGF-2 발현 증가를 통해 태아 성장 지연(IUGR)을 예방하는 안전하고 과학적인 근거를 갖춘 약물이다. 또한, 임신 중 갈근탕 등 마황 제제의 사용은 대규모 역학 조사를 통해 기형 유발 위험이 없음이 확인되어, 감염성 질환 관리의 안전한 대안이 된다.
- 산후 관리: 궁귀조혈음과 갈근탕은 산후 회복, 오로 배출, 유선염 예방 및 모유 수유 증진을 위한 효과적인 수단으로, 항생제 남용을 줄이고 산모의 삶의 질을 높인다.
결론적으로, 일본의 산부인과 의사들은 서양 의학적 진단(초음파, 호르몬 검사, 자가면역 항체 등)과 한방적 병태 생리 진단(기혈수, 허실)을 통합적으로 고려하여, 각 환자에게 최적화된 맞춤형 치료를 제공함으로써 모성 건강과 태아의 안녕을 동시에 도모하고 있다.
참고 자료
- Sho-Based Kampo Medicine Combined With Assisted ... - Frontiers, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.frontiersin.org/journals/nutrition/articles/10.3389/fnut.2021.761199/full
- Prescription of Kampo Formulations for Pre-natal and Post-partum Women in Japan: Data From an Administrative Health Database - NIH, 12월 17, 2025에 액세스, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8633842/
- ENGLISH GUIDE | LIFE with KAMPO | ツムラ, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.tsumurakampo.jp/english-guide/
- The Current Status of Regulation Regarding Artificial Reproductive Technology in Japan and the Trends in Legal Development, 12월 17, 2025에 액세스, https://dl.ndl.go.jp/view/prepareDownload?itemId=info%3Andljp%2Fpid%2F11504420&contentNo=1
- The Difference between the Two Representative Kampo Formulas for Treating Dysmenorrhea: An Observational Study - PMC - NIH, 12월 17, 2025에 액세스, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4783569/
- Tokishakuyakusan, a traditional Japanese medicine (Kampo) mitigates iNKT cell-mediated pregnancy loss in mice - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29998597/
- TSUMURA Keishibukuryogan Extract Granules for Ethical Use | Kusuri-no-Shiori(Drug Information Sheet), 12월 17, 2025에 액세스, https://www.rad-ar.or.jp/siori/english/search/result?n=37224
- 21. Others Reference Takayama S, Shiga Y, Kokubun T, et al. The traditional kampo medicine Tokishakuyakusan increases ocular blo, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.jsom.or.jp/medical/ebm/ere/pdf/140021e.pdf
- Tsumura-Kampo Kamishoyosan Extract Granules | TSUMURA & CO., 12월 17, 2025에 액세스, https://www.tsumura.co.jp/english/brand/products/kampo/024.html
- Background of patients with PCOS | Download Scientific Diagram - ResearchGate, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.researchgate.net/figure/Background-of-patients-with-PCOS_tbl1_227314931
- Endocrinological actions of Unkei‐to, a herbal medicine, and its clinical usefulness in anovulatory and/or infertile women - PubMed Central, 12월 17, 2025에 액세스, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5891788/
- Unkeito promotes follicle development by restoring reduced follicle-stimulating hormone responsiveness in rats with polycystic ovary syndrome - PMC - PubMed Central, 12월 17, 2025에 액세스, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10545092/
- Endocrinological actions of Unkei-to, a herbal medicine, and its clinical usefulness in anovulatory and/or infertile women - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29662375/
- Effect of Japanese herbal Kampo medicines on live birth rate in women with recurrent pregnancy loss - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33184912/
- Sairei-to therapy on alloimmune recurrent spontaneous abortions and alloimmune-, autoimmune complicated recurrent spontaneous abortions - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20626056/
- Effect of Sairei-To Combined with Aspirin and Prednisolone on Four Recurrent Reproductive Failure Women who are Positive for Anti-Phospholipid Antibodies | Request PDF - ResearchGate, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.researchgate.net/publication/9032469_Effect_of_Sairei-To_Combined_with_Aspirin_and_Prednisolone_on_Four_Recurrent_Reproductive_Failure_Women_who_are_Positive_for_Anti-Phospholipid_Antibodies
- Theoretical basis for herbal medicines, Tokishakuyaku-San and Sairei-To, in the treatment of recurrent abortion: enhancing the production of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor in decidual stromal cells - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17362390/
- Treatment for patients with recurrent fetal losses positive for anti-cardiolipin beta2 glycoprotein I antibody using Sairei-to (Chai-ling-tang) and low-dose aspirin - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30515923/
- A case of a patient positive for anti-cardiolipin antibodies with recurrent fetal wastage and cerebral infarction who was successfully treated with Sairei-to, low dose aspirin, and heparin - Scirp.org, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.scirp.org/journal/paperinformation?paperid=24492
- Treatment for major cause of recurrent pregnancy loss | Kobe University News site, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.kobe-u.ac.jp/en/news/article/20240926-65980/
- Recurrent IVF failure and Intralipid administration - Jinepol IVF Center Turkey, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.jinepol-ivf.com/recurrent-ivf-failure-and-intralipid-administration/
- Recurrent Miscarriage & Repeated Implantation Failure, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.oakclinic-group.com/en/funin/fuiku/
- Chinese herbal medicine for threatened miscarriage: An updated systematic review and meta-analysis - PMC - PubMed Central, 12월 17, 2025에 액세스, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9971626/
- Prescription of Kampo Formulations for Pre-natal and Post-partum Women in Japan: Data From an Administrative Health Database - Frontiers, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.frontiersin.org/journals/nutrition/articles/10.3389/fnut.2021.762895/full
- Maternal administration of the herbal medicine toki-shakuyaku-san promotes fetal growth and placental gene expression in normal mice - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23711139/
- The Herbal Medicine Tokishakuyakusan Increases Fetal Blood Glucose Concentrations and Growth Hormone Levels and Improves Intrauterine Growth Retardation Induced by Nω - J-Stage, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.jstage.jst.go.jp/article/jphs/104/4/104_4_319/_article/-char/ja/
- The herbal medicine Tokishakuyakusan increases fetal blood glucose concentrations and growth hormone levels and improves intrauterine growth retardation induced by N(omega)-nitro-L-arginine methyl ester - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17666866/
- The Effect of Japanese Herbal Medicines (Kampo) Goreisan and Saireito on the Prevention of Recurrent Chronic Subdural Hematoma: A Prospective Randomized Study - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37638721/
- The herbal medicine Toki-shakuyaku-san improves the hypertension and intrauterine growth retardation in preeclampsia rats induced by Nomega-nitro-L-arginine methyl ester - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14971720/
- The herbal medicine Toki-shakuyaku-san improves the hypertension and intrauterine growth retardation in preeclampsia rats induced by N ??-nitro-L-arginine methyl ester - ResearchGate, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.researchgate.net/publication/8689060_The_herbal_medicine_Toki-shakuyaku-san_improves_the_hypertension_and_intrauterine_growth_retardation_in_preeclampsia_rats_induced_by_N_-nitro-L-arginine_methyl_ester
- Prescription of Kampo Formulations for Pre-natal and Post-partum Women in Japan: Data From an Administrative Health Database - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34869533/
- Perinatal Outcomes After the Use of Kampo Medicines Containing Ephedra During Pregnancy - PMC - PubMed Central, 12월 17, 2025에 액세스, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12583451/
- Perinatal Outcomes After the Use of Kampo Medicines Containing Ephedra During Pregnancy | Request PDF - ResearchGate, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.researchgate.net/publication/397234885_Perinatal_Outcomes_After_the_Use_of_Kampo_Medicines_Containing_Ephedra_During_Pregnancy
- (PDF) Risk of Major Congenital Malformations Associated with the Use of Japanese Traditional (Kampo) Medicine Containing Ephedra During the First Trimester of Pregnancy - ResearchGate, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.researchgate.net/publication/377533251_Risk_of_Major_Congenital_Malformations_Associated_with_the_Use_of_Japanese_Traditional_Kampo_Medicine_Containing_Ephedra_During_the_First_Trimester_of_Pregnancy
- Risk of Major Congenital Malformations Associated with the Use of Japanese Traditional (Kampo) Medicine Containing Ephedra During the First Trimester of Pregnancy - PubMed Central, 12월 17, 2025에 액세스, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11176120/
- Association of first-trimester exposure to Kampo medicines containing Prunus persica kernel with preterm birth and major congenital malformations: a Japanese database study - PMC - NIH, 12월 17, 2025에 액세스, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12411776/
- Association of first-trimester exposure to Kampo medicines containing Prunus persica kernel with preterm birth and major congenital malformations: a Japanese database study - Frontiers, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.frontiersin.org/journals/pharmacology/articles/10.3389/fphar.2025.1562724/full
- Effects of Taking Herbal Medicines in Early Gestation on Pregnancy and Placental Formation妊娠初期の漢方薬(生薬)服用による妊娠及び胎盤形成への影響 - ResearchGate, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.researchgate.net/publication/387637778_Effects_of_Taking_Herbal_Medicines_in_Early_Gestation_on_Pregnancy_and_Placental_Formationrenshenchuqinohanfangyaoshengyaofuyongniyorurenshenjibitaipanxingchenghenoyingxiang
- No association between major congenital malformations and exposure to Kampo medicines containing rhubarb rhizome: A Japanese database study - NIH, 12월 17, 2025에 액세스, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10073577/
- Masayuki Endo's research works | The University of Tokyo and other places - ResearchGate, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.researchgate.net/scientific-contributions/Masayuki-Endo-2251995787
- Association of the Japanese herbal kampo medicine kakkonto with antibiotic use and surgical drainage for noninfectious mastitis: A nationwide database study - PubMed, 12월 17, 2025에 액세스, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37844586/
- Xiong-gui-tiao-xue-yin (Kyuki-chouketsu-in), a Traditional Herbal Medicine, Stimulates Lactation with Increase in Secretion of Prolactin but not Oxytocin in the Postpartum Period - ResearchGate, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.researchgate.net/publication/6392821_Xiong-gui-tiao-xue-yin_Kyuki-chouketsu-in_a_Traditional_Herbal_Medicine_Stimulates_Lactation_with_Increase_in_Secretion_of_Prolactin_but_not_Oxytocin_in_the_Postpartum_Period
- Kampo Medicine - Current Research Clinical Applications of Kakkonto – Part 4, 12월 17, 2025에 액세스, http://www.doho-acu-moxa.com/kaim/wp-content/uploads/2022/08/KAIM_journal_9-4_KM_research.pdf
- Association of the Japanese herbal kampo medicine kakkonto with antibiotic use and surgical drainage for noninfectious mastitis: A nationwide database study | Request PDF - ResearchGate, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.researchgate.net/publication/374762366_Association_of_the_Japanese_herbal_kampo_medicine_kakkonto_with_antibiotic_use_and_surgical_drainage_for_noninfectious_mastitis_A_nationwide_database_study
- Kampo Prescriptions for Premenstrual Syndrome and Premenstrual Dysphoric Disorder: A Secondary Analysis of Nationwide Survey by JSOG Women's Health Care Committee - J-Stage, 12월 17, 2025에 액세스, https://www.jstage.jst.go.jp/article/tjem/267/1/267_2025.J019/_html/-char/en